日文：敷衍（ふえん）
中文：散佈、細述
日文的「敷衍」和中文的「敷衍」完全不同意思！日文是「延伸、加以詳述」的意思，和中文「隨便應付」完全不同。
台灣台中橫嶺山的樹木長得一點都不「敷衍」（中文），每棵樹細長到天際，真要「敷衍」（日文）它們的美好，三天三夜也講不完阿！
文章標籤
全站熱搜
- 2月 12 週二 201908:24
敷衍（ふえん）
熱門文章
文章分類
最新文章
動態訂閱
文章精選
文章搜尋
誰來我家
參觀人氣
- 本日人氣：
- 累積人氣：
日文：敷衍（ふえん）
中文：散佈、細述
日文的「敷衍」和中文的「敷衍」完全不同意思！日文是「延伸、加以詳述」的意思，和中文「隨便應付」完全不同。
台灣台中橫嶺山的樹木長得一點都不「敷衍」（中文），每棵樹細長到天際，真要「敷衍」（日文）它們的美好，三天三夜也講不完阿！