日文:あいきょく

中文:愛玉

日文:ゼリー

中文:果凍

 

日文的「愛玉」發音,看來是承襲自中文。印象中沒有在日本吃過愛玉。介紹「愛玉」給日本人,可以說「類似果凍的寒天」,可能比較容易懂。

 

嘉義奮起湖「愛玉伯ㄟ厝」有好幾種口味的好吃「愛玉」,天然退火,還有山景可以看。

愛玉伯ㄟ厝- 竹崎鄉中和村奮起湖151

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 gringreen 的頭像
    gringreen

    不只是日文

    gringreen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()