close
日文：木漏れ日 (こもれび)
中文：從枝葉縫隙中灑落的陽光/林間隙光
噢噢噢！我真是太喜歡這個詞了。
「木漏れ日」很難用中文精確翻譯（頓時覺得自己胸無點墨、才疏學淺、辭藻貧乏阿～），但光是以詞想像那個畫面，就覺得心頭像被熨斗燙平了一樣，好舒坦呢！
（圖：苗栗加里山）
（需費時一天，林蔭很多，攻頂前之路段陡。）
全站熱搜
- Sep 15 Sat 2018 08:19
木漏れ日 (こもれび)
留言列表
留言列表發表留言
