<日文日常用詞>「淹水」的日文是什麼
昨天出門前，一度吶喊，老天真的哭得太激烈啦。看到電視很多地方，真的豪雨成災，讓我想到「淹水」這個字。
在日文裡，「淹水」用「浸水」來表示，果然還是跟中文字有點差異阿。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
浸水(しんすい）：淹水
- Aug 13 Tue 2019 16:54
-
<日文日常用詞>「淹水」的日文是什麼
- Jul 30 Tue 2019 22:51
-
<旅遊訊息> 羽田機場，開放外國人「刷臉」出境！
羽田機場，開放外國人「刷臉」出境！
(羽田空港 日本を出る外国人の顔を機械でチェックする)
赴日旅遊，真的越來越方便。東京「羽田機場」從2019年7月24日開始，已開放外國人「刷臉出境」囉！只要拿著護照對著機器，掃個5秒鐘左右，就可以通關啦！未來到日本旅行，可以多加利用。
日本這一招，真的很會!又想收包包了~~~
======================
- Jul 17 Wed 2019 13:16
-
「拉肚子」的日文
- Jul 09 Tue 2019 17:32
-
<旅遊訊息> 富士山，開放登頂囉！
富士山，開放登頂囉！
(富士山 山梨県から頂上まで登ることができるようになる)
日本山梨縣的富士山，每年夏季都會開放民眾，可以登頂富士山，今年步道7月1號就開放，但3450m以上卻因為崩塌整修，直至今日(7月9日)才開放。當局表示道路都有指示，請大家放心前往，而當地商家也說，登山的季節到了，接著將會有許多人到訪。
登富士山的路線共4條，其中「吉田登山道」是最適合新手入門的路線。有興趣又不想自助的人，可以參考東南旅行社的方案。如果想要自己搞定，網路上搜尋〝登富士山〞也會有不少資訊。
如果對登山沒興趣，至少對「在高級飯店遠眺富士山」會有興趣吧！前往富士山(河口湖)，可從東京或上野搭乘巴士過去，詳細時間請點選此連結。
- Jul 03 Wed 2019 12:39
-
<日文常用詞> 「例如」的日文是什麼？
<日文常用詞>「例如」的日文是什麼
昨天去一家小店吃晚餐，坐在我座位旁的剛好是一對男女生，進行日常的日語對話。他們的整段對話，我沒有完全聽懂，倒是有個轉折詞，大概重複了N次，那句詞就是：例えば(たとえば）。
日常生活中，要舉例的時候實在太多了，不管是對話或書寫，有舉例聽者／讀者會更容易理解所要傳達的意思。所以，無論如何，把「例えば」記下來，絕對是好處多多的啦！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
例えば(たとえば）：例如
- Jun 26 Wed 2019 08:00
-
<分享>龍貓和歌紙牌（となりのトトロ かるた）
<分享>龍貓和歌紙牌（となりのトトロ かるた）
前一陣子去了跳蚤市集，發現神奇寶物－となりのトトロ かるた
所謂的かるた，中文翻譯成「歌留多」或「和歌紙牌」（競技歌牌），
是日本人從小就風行的紙牌遊戲，在日本還有「歌留多」的競技比賽呢！
玩法個人覺得有點複雜，基本上就是一個考驗記憶力（背詩歌）和反應力（搶紙牌）的遊戲。
- Jun 19 Wed 2019 17:26
-
<日本資訊>知名電影「神隱少女」在中國上映啦！
<日本資訊>知名電影「神隱少女」在中國上映啦！
日本宮崎駿導演的知名電影之一，15日(19/06/15)在日本上映了。
看到新聞訊息時，我還以為「神隱少女」重新翻拍還是改版了，原來是2001年，中國對於國際來的電影有一些限制，所以當時這部電影並沒有在中國上映。
這部電影的動畫色彩我很喜歡，非常飽和，而且大氣，而情節則是帶點懸疑，會不斷勾引人的好奇心，最後綜觀整個片子要表達的主題，也很值得深思。如果沒有看過這部動畫的人，很推薦找來看一看，不管大朋友或小朋都都適合唷。
電影我印象最深刻的就是大吃大喝變成豬的爸媽，和那間華麗的油屋啦！看過電影的人，推薦可以到日本的四國道後溫泉街一遊，電影中的場景原型，就是從這兒出來的阿！(無私連結-四國行程分享)
- Jun 10 Mon 2019 08:00
-
<旅遊資訊>東海道新幹線新列車預定明年七月啟用，測試時速為360km
<旅遊資訊>東海道新幹線新列車預定明年七月(2020/7)啟用，測試時速為360km
東海道新幹線是連結日本三大都會區(東京/橫濱、名古屋、大阪/京都)及其他各地的新幹線，班次很多，也是日本載客量最大的幹線，現役車輛主要是700S和N700S的車型，這次測試的N700S車型，除了車速，煞車安全性提升和車子運行聲音大小也都有納入測試當中。
新幹線的時速為285公里/小時運行，然而新型的N700S在測試中，速度則可以提高到360公里/小時的速度，而同時，日本也希望這一型列車，未來可以售出給美國和台灣。
台灣高鐵營運最高時速為300公里，線下工程預留時速則為350公里。現在才知道高鐵速度真的飆很快阿！
日本過往以穩健踏實的工程態度，所出商品為全世界愛用，不過近年弊端不斷爆出，也讓各界對於其品質，必須更審慎檢視與評估才行。
- Jun 03 Mon 2019 08:00
-
<日本新聞> 旅遊新觀念！小鹿，別觸摸！
<日本新聞> 旅遊新觀念！小鹿，別觸摸！
近期為奈良公園小鹿出生的高峰期，「奈良的鹿愛護會」特別提醒，千萬不要觸摸小鹿！
Why？ 因為母鹿聞到小鹿身上有人的氣味，就不會繼續照顧小鹿了。
(鹿の赤ちゃんに触らないでください。お母さんが赤ちゃんを育てなくなります)
因此，呼籲大家，去到日本奈良或看到有小鹿，千萬不要手癢，遠遠拍照就好囉！
- May 29 Wed 2019 08:00
-
<日本新聞> 一名男士刺殺小學生等19人，其中2人已亡
<日本新聞> 一名男士刺殺小學生等19人，其中2人已亡
男が小学生など１９人を刺す ２人が亡くなる
走在路上，你永遠不會知道發生甚麼事。
28日早上，神奈川県川崎市，一名男子在公車站隨機砍殺等待巴士的人，目前已經知道至少2人死亡，17人受傷，兇嫌犯罪後也自砍頸部不治。
我一直認為日本是個很壓抑的民族，幾乎不說髒話，最高級髒話就是「八嘎」(ばか)，不管說話與行為表現，都要非常注意細節與禮節，學過日語的人就知道，日本細膩龐大的敬語、尊語，在學習上是很花功夫的。而從日劇中，不管再歡樂的劇情，總覺得背後有一股淡淡的憂愁。而或許是真的很壓抑，就我所知，日本人愛抽菸的人，不在少數。我也不禁想，日本人的壓力大多從何釋放？
- May 27 Mon 2019 08:19
-
<日本新聞>日本三大銀行，雇用人數大削減
<日本新聞>日本三大銀行，雇用人數大削減
日本の大きな３つの銀行 店や働く人を減らす
人工智慧和低利時代來臨，銀行業經營越趨嚴峻，以機器取代人力的趨勢也越來越明顯。
日本三大銀行(三井住友、三菱、瑞穗金融集團)，都大量減少員工人數，瑞穗金融銀行預估，到2027年，預計將減少1萬9000名員工！
維持個人競爭力的不變法則，就是讓自己一直很強！
- May 21 Tue 2019 08:27
-
<日本新聞>世界的職人，一起合力幫合掌屋換新屋頂。
